En el mundo académico y de investigación es común utilizar referencias bibliográficas para respaldar los argumentos presentados en un trabajo escrito. Sin embargo, en ocasiones, puede ocurrir que la fuente consultada no tenga fecha de publicación. En estos casos, es importante saber cómo citar correctamente.
Rellenar la fecha con información aproximada
Si bien la falta de fecha puede presentar un obstáculo a la hora de citar correctamente una fuente, es posible hacerlo de manera efectiva. Un enfoque es tratar de reconstruir una fecha aproximada en base a otras pistas en la obra en cuestión.
Por ejemplo, se podría utilizar el año de copyright si está presente. Si la obra tiene una fecha de revisión o actualización, esta también puede utilizarse como una fecha cercana.
En caso de que no se tenga información concreta para rellenar la fecha, se puede indicar simplemente la expresión «s.f.» (sin fecha) como parte del texto de la cita. En este caso, se recomienda que en la lista de referencias se incluya también la fecha de acceso o consulta del documento en línea, para brindar mayor información al lector.
Citar sin fecha en estilo APA
En el estilo de citación APA, la forma correcta de citar una fuente sin fecha de publicación es incluir el apellido del autor seguido de la expresión «s.f.» dentro de los paréntesis en el texto. Por ejemplo:
- (González, s.f.)
- (Organización, s.f.)
Si el autor es una organización, se puede utilizar el nombre completo o la sigla en la cita. En la lista de referencias, se debe indicar el nombre completo de la organización (o la sigla seguida del nombre completo) junto con la fecha de consulta, como se muestra en el siguiente ejemplo:
- Organización Mundial de la Salud. (s.f.). Dengue y dengue grave. Recuperado el 15 de enero de 2022, de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/dengue-and-severe-dengue
Preguntas frecuentes
¿Cómo se cita una fuente con fecha de publicación desconocida en el estilo Harvard?
En el estilo Harvard, una fuente sin fecha de publicación debe citarse utilizando la expresión «s.f.» (sin fecha) en lugar de la fecha en la cita del texto. En la lista de referencias bibliográficas, se recomienda incorporar también la fecha de acceso o consulta de la obra en línea.
¿Qué se debe hacer si se tiene información aproximada sobre la fecha de publicación de una obra?
En casos donde se tiene información aproximada sobre la fecha de publicación de una obra, se recomienda incluir esa fecha en la cita. Por ejemplo, si se sabe que un libro fue publicado en la década de 1970, se podría citar como «(Autor, 197X)» en el texto y completar la información en la lista de referencias.
¿Cómo se cita una fuente que no indica la fecha de revisión o actualización?
En caso de que una fuente no especifique la fecha de revisión o actualización, se puede utilizar la fecha de acceso como fecha de referencia. Esto se indica en la lista de referencias añadiendo la expresión «consultado el [fecha]» al final del registro.
¿Qué pasa si la falta de una fecha afecta la calidad de la cita?
En situaciones donde la falta de una fecha impide brindar una cita adecuada, lo mejor es buscar una fuente alternativa. En caso de que esto no sea posible, se debe hacer mención de la falta de información en la cita y la lista de referencias.
En resumen, aunque la falta de una fecha de publicación puede presentar un desafío a la hora de citar correctamente una fuente, existen estrategias que permiten hacerlo de manera efectiva. Al seguir las recomendaciones y guías de los diferentes estilos de citación, se puede proporcionar información precisa y útil a los lectores y respaldar los argumentos y datos presentados en trabajos académicos y de investigación.