¿Cómo citar una sentencia?

Las citas de sentencias son necesarias para dar crédito a las fuentes utilizadas en un trabajo de investigación. Las diferentes jurisdicciones tienen diferentes requisitos para la citación de sentencias. Aquí se proporcionará una guía para la correcta citación de sentencias en las principales jurisdicciones y para la correcta citación en normas APA.

¿Cómo citar una sentencia en tribunales ordinarios?

Las citas al pie de página de jurisprudencia en tribunales ordinarios deben indicar el nombre del tribunal, el rol y la fecha y el número de considerando o fundamento citado de la sentencia. Por ejemplo, una cita para una sentencia de un tribunal ordinario puede verse así:

  • Nombre del Tribunal, ROL N° XXXX, Fecha.
  • Sentencia N° XXXX, considerando XXXX.

Es importante recordar que en este tipo de citas se utiliza el número de rol y fecha del caso.

¿Cómo citar una sentencia en el Tribunal Superior de Justicia?

Para citar una sentencia en el Tribunal Superior de Justicia se debe tener en cuenta lo siguiente:

  • Resolución Tribunal (en siglas) (Sala y Sección), Título, fecha, parte de la resolución (apartado o párrafo).
  • Elementos de la cita en el texto: Resolución Tribunal (en siglas) n°/año, fecha, parte de la resolución (Fundamento jurídico, fundamento de Derecho).

Es importante recordar que en este tipo de citas se utiliza el número de resolución y la sala y sección donde se dictó la sentencia.

¿Cómo se cita una sentencia en normas APA?

La legislación y jurisprudencia se cita habitualmente en el cuerpo del texto recurriendo a abreviaturas, por lo que se recomienda la inclusión de una lista de abreviaturas utilizadas al principio del trabajo.

Un ejemplo para la citación de sentencias en normas APA puede ser:

  • Nombre del caso: Apelativo con el que se conoce el caso en la corte judicial.
  • N° de volumen: Escrito en números arábigos.
  • Abreviatura del informe: Sigla que identifica el caso en el tribunal.

¿Cómo se cita una sentencia del Tribunal Constitucional?

Las citas al pie de página de jurisprudencia en el Tribunal Constitucional deben indicar el rol y la fecha de la sentencia. Por ejemplo:

  • Sentencia N° XXXX, rol N°XXXXX del Tribunal Constitucional, Fecha.

Preguntas frecuentes

¿Puedo citar más de una sentencia en un trabajo?

Sí, puedes citar todas las sentencias que sean necesarias para sustentar el argumento de tu trabajo. Solo asegúrate de seguir las normas de cita correspondientes a la jurisdicción.

¿Puedo citar una sentencia en un trabajo si no tengo el número de rol o el número de resolución?

No es recomendable utilizar una sentencia sin el número de rol o resolución ya que esto no facilita su búsqueda. Si no tienes esta información, es recomendable buscarla o consultar a un experto en leyes.

¿Puedo parafrasear una sentencia en lugar de citarla directamente?

Sí, puedes parafrasear una sentencia siempre y cuando se mantenga la idea original. Sin embargo, se recomienda siempre citar las fuentes utilizadas en un trabajo de investigación para dar crédito a quienes corresponden.

¿Cómo puedo saber si una sentencia es relevante para mi trabajo?

Una sentencia es relevante para tu trabajo si sustenta o refuta tu argumento. Es recomendable analizar cuidadosamente el contenido de la sentencia para determinar su relevancia.

¿Cómo puedo acceder a sentencias relevantes?

Las sentencias son documentos públicos y pueden encontrarse en diferentes fuentes en línea o en bibliotecas legales. Se recomienda consultar las bases de datos de jurisprudencia existentes y bibliotecas jurídicas para encontrar la sentencia necesaria.

Más contenido interesante: