¿Qué significa «sinela» en gitano?

Gitano es una lengua llena de matices y particularidades que la hacen única y especial. Entre ellas, destacan ciertas palabras que, aunque no son de uso cotidiano para las personas no gitanas, resultan muy significativas para quienes forman parte de esta comunidad. En este artículo hablaremos sobre una de ellas, la palabra «sinela», su significado en gitano y algunas otras palabras de este lenguaje que quizás te resulten interesantes.

¿Qué significa «sinela» en gitano?

La palabra «sinela» es un término de origen gitano que significa «excusa» o «disculpa». Es una palabra que suele utilizarse para justificar alguna acción o comportamiento que, dentro de la cultura gitana, puede estar más o menos aceptado. Por ejemplo, si alguien llega tarde a una reunión, puede decir que tiene una «sinela» para justificar su retraso.

Paralelamente, ¿cómo se dice «dinero» en gitano?

Otra palabra que es frecuente en el lenguaje gitano es «bajel», que significa «dinero». Es interesante destacar que el trabajo en la cultura gitana es muy valorado y, por lo tanto, el dinero también lo es. De hecho, existe un dicho en esta cultura que dice «si no tienes dinero, trabaja hasta que lo tengas».

¿Qué significa «jambo» en gitano?

La palabra «jambo» es una expresión que, si bien se utiliza en algunos casos en el lenguaje gitano, no tiene un significado específico en esta cultura. En ocasiones, se emplea para referirse a una persona cuya identidad se desconoce.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «majari» en gitano?

«Majari» es una palabra de la lengua gitana que se utiliza para referirse a una mujer virgen. También puede emplearse para expresar que alguien es muy justo o santo. Su masculino correspondiente es «majaró».

¿Cómo se dice «niño» en gitano?

La palabra «niño» en gitano se dice «chur». No obstante, es importante destacar que la lengua de los gitanos tiene una gran variedad de palabras para hacer referencia a distintas edades, por lo que esta es solo una de las muchas posibilidades que existen.

¿Qué significa «undebel» en gitano?

La palabra «undebel» significa «Dios» en la lengua gitana. Es una palabra que se utiliza con bastante frecuencia entre los miembros de esta cultura y que destaca por su gran importancia y significado para ellos.

El lenguaje gitano es un idioma lleno de riqueza y matices que merece la pena conocer. A través de este artículo, hemos hablado sobre algunas de las palabras más significativas en esta cultura, como «sinela», «bajel», «jambo», «majari» o «undebel». Esperamos haberte acercado un poco más a la lengua de los gitanos y haber despertado tu curiosidad por seguir aprendiendo sobre ella.

Más contenido interesante: